1er. CONGRESO INTERNACIONAL DE INFORMATICA MEDICA
 24 AL 27 DE JUNIO DE 1992 - BUENOS AIRES - ARGENTINA
TITULO : AGUSTINA EN EL HOSPITAL "MANUEL BELGRANO".
AUTORES : RODAS EDUARDO, MANETTI GRACIELA, FIXMAN SERGIO,
 LOPEZ NORMA, SAN MARTIN LEJANDRA.
 
 ABSTRACT / RESUMEN
 
Se trata de la presentacion de diversas areas informatizadas en un
Hospital publico del conurbano bonaerense: el Hospital Zonal
General de Agudos "Manuel Belgrano" de la ciudad de San Martin,
Pcia. de Buenos Aires. Se hace especial mencion de los pasos
seguidos en la implementacion de la Historia Clinica Perinatal y de
la utilizacion del Programa Agustina. Se efectua la mostracion de
algunos de sus resultados y posibilidades de graficacion. Se
resalta el beneficio del procesamiento de los datos en el propio
lugar de trabajo, con la posibildad de obtener informacion en forma
rapida y confiable.
 
TITLE : AGUSTINA IN THE "MANUEL BELGRANO" HOSPITAL.
 ABSTRACT / SUMMARY
This paper is about the presentation of different computerized
areas in a Public Hospital in the suburbs of Buenos Aires: The
Acute General Zonal Hospital "Manuel Belgrano" in San Martin,
Province of Buenos Aires. Special mention is made on the steps
followed in the implementation of the Perinatal Clinical Record and
the use of "Agustina" program. Some of the resultsand graphic
options are shown. We emphasize the benefit of data processing in
the same working site to allow he possibility of obtaining
information in a fast and trustful mode.